Тест на уровень португальского языка: узнайте свой за 10 минут

Тест проверит не только грамматику и лексику, но и понимание речи на слух с европейским произношением. Составлен преподавателем португальского по нормативам Института португальского языка Camões. Бесплатно и без регистрации — результат вы увидите сразу.

А чтобы проверять уровень было не скучно, тест проходит в формате знаменитой телеигры: правда, вместо миллиона вы выигрываете свой уровень португальского.

Что означают уровни

A1. Представляетесь, заказываете кофе, спрашиваете дорогу, понимаете медленную речь.

A2. Ориентируетесь в повседневной жизни, рассказываете о вчерашнем дне, справляетесь с бытом, понимаете объявления и короткие диалоги. Это уровень экзамена CIPLE — того самого, что нужен для получения ПМЖ или гражданства Португалии.

B1. Свободно говорите о прошлом, понимаете голосовые сообщения и разговор в обычном темпе.

B2. Общаетесь с носителями без напряжения, понимаете идиомы и быструю речь.

Уровни описывает общеевропейская шкала CEFR, а для португальского её содержание конкретизирует Referencial Camões PLE — официальный документ Института португальского языка Camões. На него и опирались вопросы теста.

Почему именно европейский португальский

Тест составлен преподавателем европейского португальского, который живёт в Португалии.

Кстати, различия с бразильским вариантом не только в акценте. Например, действие в данный момент передаётся конструкцией estar a + infinitivo (estou a falar), а не герундием. Местоимение в утвердительном предложении идёт после глагола: chamo-me, а не me chamo. Автобус — autocarro (ônibus BR), поезд — comboio (trem BR), завтрак — pequeno-almoço (café da manhã BR). Подробнее о разнице между двумя вариантами вы узнаете из этого видео.

Частые вопросы

Сколько занимает прохождение теста? 10-15 минут.

Платно? Нет, и без регистрации. Почту нужно указать только тем, кто захочет получить персональный разбор своих ошибок.

Какой уровень нужен для ПМЖ и гражданства Португалии? A2, он подтверждается экзаменом CIPLE.

Заменяет ли тест сертификат? Нет. Официальный статус даёт только экзамен CAPLE, а тест показывает ваш ориентировочный уровень.

А если я только начинаю? Тест покажет начальный уровень и подскажет, с чего стартовать. Для полных новичков есть курс с нуля.

Подходит для бразильского варианта? Нет, тест построен на европейском.